전화 통화 중 미국 원어민들이 자주 사용하는 표현을 알고 있다면, 더 자연스럽고 원활한 대화를 할 수 있습니다. 특히, 전화 연결 상태가 좋지 않거나 상대방에게 특정 요청을 할 때 유용한 표현들이 있습니다. 이번 글에서는 미국인들이 실제 전화 통화에서 가장 많이 쓰는 영어 표현 7가지와 예문 2개씩을 소개해 드립니다.
1. "Can you hear me?" (내 말 들려?)
☎ 전화 연결 상태가 불안정할 때 확인하는 필수 표현
이 표현은 상대방이 내 목소리를 제대로 듣고 있는지 확인할 때 사용합니다. 전화 연결이 고르지 않거나 상대방이 조용할 때 흔히 쓰이는 문장입니다.
✅ 예문:
- A: Hello? Are you there?
B: Hey, can you hear me? I think the connection is bad. (야, 내 말 들려? 연결 상태가 안 좋은 것 같아.) - I think you're breaking up. Can you hear me now? (네가 끊기는 것 같아. 이제 들려?)
2. "Hold on a sec." (잠깐만 기다려)
☎ 상대방에게 잠시 대기해 달라고 할 때
통화 중에 다른 전화를 받거나, 뭔가를 확인해야 할 때 이 표현을 사용합니다. "Hold on"만 써도 되지만, "a sec"를 추가하면 더 자연스럽습니다.
✅ 예문:
- Hold on a sec, I’m getting another call. (잠깐만, 다른 전화가 오고 있어.)
- Can you hold on a sec? I need to grab a pen. (잠시만 기다려 줄래? 펜 좀 가져올게.)
3. "I'll call you back." (나중에 다시 전화할게)
☎ 지금 전화를 받을 수 없을 때 유용한 표현
상대방과 통화가 어렵거나, 나중에 다시 이야기하고 싶을 때 사용하는 표현입니다.
✅ 예문:
- I’m in a meeting right now. Can I call you back in 30 minutes? (나 지금 회의 중이야. 30분 후에 다시 전화해도 될까?)
- Sorry, I'm driving. Let me call you back when I get home. (미안, 운전 중이야. 집 도착하면 다시 전화할게.)
4. "You're breaking up." (끊기고 있어)
☎ 전화 연결이 불안정할 때 자주 쓰는 표현
상대방의 목소리가 끊기거나 잘 들리지 않을 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다.
✅ 예문:
- I can't hear you clearly, you're breaking up. (잘 안 들려, 네가 끊기고 있어.)
- You're breaking up, let me call you back later. (끊기고 있어, 나중에 다시 전화할게.)
5. "Who's this?" (누구세요?)
☎ 모르는 번호에서 전화가 왔을 때 필수 표현
저장되지 않은 번호나 모르는 사람이 전화했을 때 흔히 쓰이는 표현입니다.
✅ 예문:
- Hello? Who's this? (여보세요? 누구세요?)
- Hey, I just got a call from this number. Who’s this? (방금 이 번호로 전화가 왔는데, 누구세요?)
6. "I think we got disconnected." (전화가 끊긴 것 같아)
☎ 갑자기 전화가 끊겼을 때 사용하는 표현
전화가 갑자기 끊겼거나, 상대방이 다시 전화했을 때 자연스럽게 말할 수 있는 문장입니다.
✅ 예문:
- Sorry about that, I think we got disconnected. (미안, 전화가 끊긴 것 같아.)
- I don’t know what happened. We must have gotten disconnected. (무슨 일인지 모르겠어. 전화가 끊긴 게 틀림없어.)
7. "Let me put you on speaker." (스피커폰으로 바꿀게)
☎ 스피커폰으로 전환할 때 필수 표현
혼자만 듣는 것이 아니라 다른 사람도 통화 내용을 들을 필요가 있을 때 사용합니다.
✅ 예문:
- Hang on, let me put you on speaker so we can all hear you. (잠깐만, 스피커폰으로 바꿀게. 다 같이 들을 수 있게.)
- Wait, I need to do something. Let me put you on speaker. (잠깐만, 뭐 좀 해야 돼. 스피커폰으로 바꿀게.)
🔥 자연스러운 영어 전화 통화를 위한 필수 표현
이번 글에서는 미국 원어민들이 전화 통화에서 정말 자주 쓰는 영어 표현 7가지를 살펴봤습니다.
📌 핵심 정리:
1️⃣ Can you hear me? → 내 말 들려?
2️⃣ Hold on a sec. → 잠깐만 기다려.
3️⃣ I'll call you back. → 나중에 다시 전화할게.
4️⃣ You're breaking up. → 끊기고 있어.
5️⃣ Who's this? → 누구세요?
6️⃣ I think we got disconnected. → 전화가 끊긴 것 같아.
7️⃣ Let me put you on speaker. → 스피커폰으로 바꿀게.
📌 추가 표현:
🔹 (It's a) bad connection. → 연결 상태가 안 좋아.
🔹 Can you speak up? → 좀 더 크게 말해줄래?
🔹 Hang on a moment. → 잠시만 기다려.
🔹 Sorry, I didn't catch that. → 미안, 잘 못 들었어.
🔹 I'll get back to you. → 다시 연락할게.
이 표현들을 익혀두면, 실제 전화 통화에서도 자연스럽게 사용할 수 있을 거예요. 💬
✅ 더 많은 영어 회화 표현이 궁금하다면, 다음 포스팅도 기대해주세요! 😊